Préparation à l’expatriation
Formation sur mesure • Langues, cultures et civilisations
Introduction
Cette formation s’adresse à tous les professionnels et leurs familles appelés à vivre et travailler dans un pays étranger sur une longue période. Elle propose un accompagnement global mêlant la découverte des spécificités culturelles et historiques de la région d’accueil, l’apprentissage d’éléments linguistiques essentiels ainsi que la prise en compte de nombreux aspects pratiques (logement, scolarité, santé, activités culturelles et sportives, etc.).
Au-delà d’une simple initiation, la formation vise avant tout à donner aux participants et à leurs proches la confiance nécessaire pour vivre pleinement l’expérience de l’expatriation. Elle les aide à maîtriser les codes culturels, à anticiper les risques éventuels et à tisser des relations de qualité avec leurs futurs interlocuteurs, partenaires et collaborateurs. Grâce aux ressources variées (supports écrits, retours d’expérience, bibliographies et sitographies ciblées, MOOC dédiés pour certaines langues), chaque apprenant peut approfondir ou renforcer ses connaissances de manière autonome.
Nos préparations à l’expatriation offrent les clés pour réussir son expatriation en comprenant les enjeux civilisationnels et organisationnels du pays d’accueil, tout en stimulant le développement d’un réseau local solide. Elle constitue ainsi un socle indispensable pour s’adapter rapidement, autant sur le plan professionnel que personnel, et pour tirer le meilleur parti d’une immersion à l’étranger.
Objectifs de la formation
- Se familiariser avec les spécificités de la région : la dimension historique, les mouvements sociétaux de fond, les spécificités linguistiques et géographiques, les différences culturelles entre les villes ou les régions du Pays.
- Développer une compréhension des cultures locales, des codes et des comportements adaptés dans la région,
- Déchiffrer la culture sociale et professionnelle locales,
- Établir des contacts de qualité avec les partenaires sur place dans ses activités professionnelles et personnelles,
- Maîtriser les aspects pratico-pratiques : système scolaire, monnaie locale et moyens de paiement, transports et déplacements, système de santé, activités sportives, culturelles et touristiques, monde associatif, culture moderne (presse et média, internet et réseaux sociaux).
- Comprendre les risques éventuels existants dans le pays d’expatriation,
- Kit de survie linguistique :
o Acquérir un vocabulaire élémentaire,
o Être en mesure de se présenter, saluer et remercier,
o Savoir poser des questions simples et savoir y répondre
Informations
Public
- Tout professionnel qui prépare une mission en détachement à l’étranger.
- Membres de leurs famille accompagnants (conjoint, conjointe, etc.)
Prérequis
- Aucun prérequis nécessaire.
- Les participants d’une même session partageront le même focus géographique.
Organisation
- Une formation proposée sur trois journées entières ou six demi-journées pour s’adapter aux agendas des futurs expatriées et de leurs familles,
- Les interventions sont animées en français (anglais ou autre langues disponibles à la demande et sous réserve de la disponibilité de nos intervenants),
- Formation disponible en présentiel, en distanciel ou en format hybride.
- Dans le cadre de la formule en présentiel ou hybride, nous pouvons vous accueillir dans nos locaux ou nous déplacer pour optimiser les plannings de vos collaborateurs,
Méthodes pédagogiques et ressources
Lors des différentes sessions de formation les intervenants vont alterner des phases expositives, centrées sur l’approche théorique, à des sessions interrogatives lors desquelles les participants peuvent interagir et poser toutes les questions qui leur semblent pertinentes en vue de leur mission à l’étranger. Des exercices pratiques, des mises en situations et des études de cas sont proposées afin de susciter une démarche active.
Des ressources sont suggérées afin que chaque participant puisse continuer d’approfondir les sujets traitées et mettre en place sa propre veille personnalisée.
Individualisation
La formation est individualisable et modulable :
- Adaptation des contenus en fonction des besoins spécifiques des participants (par exemples en fonction de ses intérêts personnels, de son bagage professionnel ou de sa trajectoire familiale).
- Possibilité d’ajustement de la durée et des modalités (présentiel/distanciel).
Évaluation de la formation
L’atteinte des objectifs de cette formation courte est évaluée au travers de la participation active des apprenants. Des évaluations formatives adaptées aux différents objectifs pédagogiques sont proposées tout le long de la formation : elles permettent aux intervenants de suivre la progression individuelle et aux apprenants de situer leurs connaissances par rapport au programme.
Une évaluation sommative sous forme d’échange individuel vient clore la formation et valider la compréhension et l’ancrage des notions abordées pendant le parcours.
Un lien pour compléter notre questionnaire d’évaluation à chaud est envoyé à chaque participant à l’issue de la formation.
Supports de formation
La formation est animée avec différents types de supports proposés par nos intervenants.
Un livret est proposé aux participants avec le profil des intervenants, le programme de la formation et des indications bibliographiques ou sitographiques pour leur permettre de continuer à approfondir les sujets entre les différentes sessions et à l’issue de la formation.
Lieu de formation
Maison de la recherche Inalco
Accessible PMR
2 rue de Lille
75007 Paris
+33 (0)1 81 70 10 02 – fc-exed@inalco.fr
Accès transports publics :
M1, M7 : Palais Royal – Musée du Louvre
M4 : Saint-Germain des Près
M12 : Rue du Bac
RER C : Musée d’Orsay
Bus 27, 29, 85, 95 : Pont du Carousel – Quai Voltaire
Prochaines sessions
Nous consulter
3 jours
9h – 17h30
Présentiel, distanciel ou hybride
Maison de la recherche Inalco
2 rue de Lille 75007 Paris
Tarif de la formation
Nous contacter
Pour décrire vos besoins et recevoir une proposition tarifaire adaptée.
Cette formation n’est pas éligible au CPF.
Les + de la formation
- Expertise unique de l’Inalco : plus de 100 langues et civilisations enseignées, avec un savoir-faire reconnu mondialement.
- Approche sur mesure : personnalisation des contenus et des objectifs selon le pays d’accueil, l’environnement professionnel et les besoins personnels.
- Kit de survie linguistique : vocabulaire de base et formules essentielles pour faciliter les premiers contacts.
- Mises en situation concrètes : études de cas, jeux de rôle et retours d’expérience pour ancrer durablement les connaissances.
Intervenants
En fonction de la géographie de la formation et des focus choisis, un panel d’intervenants experts peut être proposé afin de répondre au mieux à votre demande.
Créé en 1795, l’Institut national des langues et civilisations orientales (Inalco) est le seul établissement public d’enseignement supérieur et de recherche au monde à proposer une offre de formation en langues et civilisations aussi riche et reconnue en France comme à l’international. De la licence au doctorat en passant par les diplômes d’établissement, l’offre de l’Inalco se caractérise par sa grande diversité avec plus de 100 langues et civilisations enseignées et plusieurs filières professionnelles. Elle assure à nos différents publics un enseignement de haut niveau, appuyé sur l’expertise de nos 14 laboratoires de recherche et de nos enseignants-chercheurs insérés dans le monde de l’entreprise.
Le catalogue de la Formation Continue et l’offre Executive Education reflètent l’excellence, l’ampleur et la diversité de notre expertise, afin de la mettre au service des professionnels, des cadres opérationnels et des décideurs.
